The UK and Nicaraguan volunteers met for the first time at Ipade. For some, the excitement of meeting their new teammates meant that they could not sleep, but on 21 April, the waiting came to an end and the meeting turned out to be fun. Games were played, and you could see the interest we all had in getting to know one another.

Relations between volunteers were good from the beginning. The ice was broken, and as our interactions progressed, we got to know and like one another. This is how the initial training days passed: for some, it got a little tiring, but was rewarding for all in the end.

And the activities continued, where culture, food, dance and the individual preferences of each participant were shared and this definitely got the volunteers to understand one another as human beings.

In much the same way, during one activity the two groups thought of a team names for themselves, as well as a logo and a slogan, in which they showed their creativity and ability to bring together the languages of the UK and Nicaragua. Group one chose the name “The Hummingbirds”, the slogan “exchanging cultures, working for the planet”, and the logo showed a hummingbird at the centre of the planet whose wings bore the colours of the two countries. Around it was the symbol for recycling which this group talked about, adding that they hoped to do their utmost so that the community of La Sabanita could put into practice these techniques and help protect the environment.

Meanwhile, group two focused on the issue of waste, using as their logo a hand in the colours of the British and Nicaraguan flags. They chose the name “Manos a la Obra” (which roughly translates as “Hands at Work”, or “to the project at hand”) and the slogan “Give me five.”

The Nicaraguans and Brits got together to play football in teams of Nicaraguans and Brits, showing the love and passion we feel for this sport. This activity made us closer, taught us the importance of working in a team, and how good it feels to reach our goals.

After all the activities we participated in during this first week, what stood out was the importance of group cohesion, our social interest in one another, and our service in the community of La Sabanita.

Every Progressio ICS volunteer is anxious to begin work in the community. We recognise the importance of helping others and the community, and this inspires us to commit to this project, which will benefit so many people and will undoubtedly endure for many years improving many people’s futures.

Written by national ICS volunteer Nadia Katiusha Balmaceda

La primera impresión

Ipade fue el centro de reunión donde británicos y nicaragüenses se vieron por primera vez, para algunos la emoción de conocer a sus nuevos compañeros no los hizo dormir, pero el día 21 de Abril acabo la espera y fue un encuentro muy divertido, ya que se realizaron juegos donde se notó mucho el interés por conocer a los chicos y chicas británicos y viceversa.

La conexión entre los jóvenes es muy buena desde el principio, se rompió el hielo y a medida que los jóvenes interactuaban, se conocían y se agradan mucho más, así han transcurrido los días y para algunos ha sido un poco cansado, pero satisfactorio al final.

Así mismo se han realizado actividades donde se han intercambiado las dos culturas, la comida, los bailes y los gustos en particular de cada participante, estas han sido las actividades que sin duda alguna hizo que estos jóvenes se comprendieran más como seres humanos.

De igual manera durante una actividad los dos grupo el número uno y numero dos se pusieron un nombre que los identificara, un logo y un lema, en donde demostraron su creatividad y capacidad para unir tanto el idioma británico y el idioma nativo en Nicaragua, quedando así el nombre del grupo número uno como “Los colibrí”, el lema “Intercambiando culturas, trabajando por el planeta”, el  logo mostró un colibrí en el centro del planeta, con los colores de los dos países y alrededor el símbolo del reciclaje del cual hablo este grupo y que esperan dar lo mejor de sí para que la comunidad de “La Sabanita” ponga en práctica estas técnicas para mejorar el planeta.

Por otra parte el grupo numero dos se enfocó en hablar sobre los desechos sólidos, creando su lema con una mano con los colores de la bandera de Nicaragua y Británica, llamándose el grupo “Manos a la obra”, y con el lema “dame esos cinco”.

Por otro lado nicaragüenses y británicos se unieron para jugar futbol en equipos de nicas y británicos, demostrando el amor y pasión que sienten por este deporte, esta actividad los ha unido muchísimo y les enseñó la importancia de trabajar en equipo y lo bien que se siente lograr sus expectativas.

Entre las actividades que se realizaron en esta inducción se destacaron la importancia de la unión como grupo, el interés social y servir a la comunidad “La Sabanita”.

Cada voluntario de Progressio está ansioso por trabajar de lleno en la comunidad, así se han expresado británicos y nicaragüenses, además reconocen  la importancia de ayudar a los demás y a la comunidad y eso los hace comprometerse más con este hermoso proyecto que beneficiara a tanta gente y que sin duda alguna perdurara por muchos años mejorando el futuro de muchos.

Escrito por la voluntaria nacional de ICS Nadia Katiusha Balmaceda

Blog: